Không Ai Biết
Ai biết được mình sống tới đâu ?
Lúc lìa đời ở tại nơi nao ?
Những ai có mặt giờ trăn trối ?
Mỗi một đời người một bể dâu . (*)
Khai Phi
(*) Bể dâu : thay đổi , biến chuyển .
Ai biết được mình sống tới đâu ?
Lúc lìa đời ở tại nơi nao ?
Những ai có mặt giờ trăn trối ?
Mỗi một đời người một bể dâu . (*)
Khai Phi
(*) Bể dâu : thay đổi , biến chuyển .
There are good luck and bad luck that happen to people who do not cause them to happen.
Examples: Good luck: biggest lottery winning. Bad luck: plane crash, boat sinking.
Those good luck and bad luck are called Destiny.
Có những cái may và cái rủi xảy đến cho người ta mà người ta không gây nó xảy ra.
Thí dụ: Cái may như trúng số độc đắc. Cái rủi như máy bay rơi xuống đất, tàu chìm.
Những cái may và cái rủi này gọi là Số Mệnh.
Số Mệnh
Gặp được thầy hay thuốc nhiệm mầu,
Bệnh nan y giảm, sống thêm lâu,
Người không có đạo tin vào số
Chẳng biết từ đâu chụp xuống đầu.
Khai Phi
A century is truly very long.
But almost a century may have gone by without people’s awareness.
And the past may have been happy and or sad.
Một thế kỷ thật rất dài.
Nhưng gần một thế kỷ có thể trôi qua mà người ta không hay.
Và quá khứ có thể vui và hoặc buồn.
Khai Phi
Health, safety and time are what you need most when you have enough money.
Khi bạn có đủ tiền, thì sức khỏe, sự an toàn và thời gian là những thứ bạn cần nhất.
Khai Phi
Bad people become worse when they get poor, rich, or power.
Người xấu xấu hơn khi họ thành nghèo, giàu, hoặc có địa vị.
Khai Phi
Bad people listen to and are cheated by worse people. These two kinds of people finally harm each other.
Người xấu nghe lời và bị lường gạt bởi kẻ xấu hơn. Hai loại người này cuối cùng hại lẫn nhau.
Khai Phi
People don’t realize they need health most until they get ill and or handicapped.
Người ta không nhận ra rằng sức khỏe là cần nhất cho tới khi người ta bị bệnh và hoặc tàn phế.
Khai Phi
I love this forever cruel world because it has good people and love, love between people, love between animals, and love between Man and animals.
Khai Phi Hanh Nguyen
Tôi yêu thế giới mãi mãi độc ác này bởi vì nó có người tốt và tình thương, tình thương giữa người ta, tình thương giữa động vật, và tình thương giữa người và động vật.
Khai Phi Hạnh Nguyên
Man and animals were forced to be born.
Người ta và con vật đã bị ép buộc sinh ra đời.
Khai Phi Hanh Nguyen