Thầy & Bạn
Theo Cổ Học Tinh Hoa:
Kẻ khen ta mà khen phải là bạn ta, kẻ chê ta mà chê phải là thầy ta, còn kẻ nịnh hót ta chính là kẻ thù của ta vậy.
Nhưng Khổng Tử lại nói:
“Tam nhân đồng hành tất hữu ngã sư”.
Tam là ba, nhân là người; đồng là cùng, hành là đi, đồng hành là cùng đi với nhau; tất là dĩ nhiên, hữu là có; ngã là tôi, sư là thầy, ngã sư là thầy của tôi.
Dịch ra chữ Việt:
“Nếu ta và hai người cùng đi với nhau, thế nào cũng có người là thầy của ta”.
Nói khác đi, nếu ba người cùng đi với nhau thì mỗi người là thầy của hai người kia; hoặc trong một nhóm người, người nào cũng là thầy của nhóm; hoặc ai cũng có thể sửa chữa người khác; hoặc phải nghe lời người khác sửa chữa mình nếu sự sửa chữa là đúng.
1. Tôi đã xin các Email Friends, nếu gửi bài (văn, thơ) của họ để đăng lên Khai Phi’s Website, thì gửi ít nhất cho hai người trong đó có tôi, và đừng gửi cho riêng một mình tôi.
2. Đôi khi thấy bài thơ hay nhưng có một khuyết điểm phá hủy bài thơ, tôi đã để nghị riêng với tác giả sửa đổi vì tôi tiếc quá, ngoài ra không có ý gì khác. Và dĩ nhiên chuyện này không bao giờ tiết lộ, đó là luật không viết ra (unwritten law).
Tác giả có thể sửa lại tác phẩm của mình nếu tác phẩm chưa xuất bản thành sách. Vậy bài của tác giả trên Khai Phi’s Website khác với cũng bài đó đã đăng trước kia là thường.
3. Tôi cũng đã thành thật vui vẻ sửa đổi khuyết điểm trên Khai Phi’s Website theo ý kiến của Email Friends.
Khai Phi