Chỉ Là Mưa Thôi
Thơ Ngọc Quyên
Nhạc Tha Nhân
Chỉ là mưa thôi mà tim đau nhói.
Chỉ là gió nổi cuốn tình xa xôi.
Chỉ là mây trôi chiều đông hấp hối.
Còn tìm chi đâu đối mặt tình sâu.
Chỉ là hư không đường xưa chung bóng.
Chỉ là cơn mộng tan vào mông lung.
Chỉ là thương mong xa cách ngàn trùng.
Tình như sương khói, ôi tình mênh mông.
Chỉ là nước mắt trót đời em mang. (*)
Chỉ là nhung nhớ rơi vào cõi hoang.
Chỉ là khúc hát mưa buồn bâng khuâng.
Yêu người không lối tình lỡ muộn màng.
Chỉ là cây khô mùa đông thiếu nắng.
Chỉ là quạnh vắng ngõ hồn đơn côi.
Chỉ là mưa thôi đừng như nước mắt.
Mộng vàng em nuôi, ôi suốt kiếp ngậm ngùi.
Chú thích của Khai Phi
(*) Thi sĩ Ngọc Quyên cho biết là “trót” (nghĩa là “lỡ”) chứ không phải “trối” như ca sĩ hát.
Chỉ là mưa thôi/
mà tim đau nhói/
Chỉ là gió nổi/
cuốn tình xa xôi//
Chỉ là mây trôi/
chiều dâng hấp hối/
Còn tìm chi đâu/
đối mặt tình sầu…//
Chỉ là hư không/
đường xưa chung bóng/
Chỉ là cơn mộng/
tan vào mông lung/
Chỉ là thương mong/
xa cách ngàn trùng/
Tình như sương khói/
ôi tình mênh mông…///
Chỉ… là… nước… mắt //
trói… đời… em… mang//
Chỉ… là… nhung… nhớ//
rơi… vào… cõi… hoang//
Chỉ… là… khúc… hát//
mưa… buồn… bang… khuâng//
Yêu… người… không… lối//
tình… lỡ… muộn… màng…///
Chỉ là cây khô/
mùa đông thiếu nắng/
Chỉ là quạnh vắng/
ngõ hồn đơn côi//
Chỉ là mưa thôi/
đừng như nuớc mắt/
Mộng vàng em nuôi/
ôi!/ suốt… kiếp… ngậm… ngùi !…///…
Tha Nhân ngắt câu để hát
Tha Nhân arranges the words to sing